Spanish translation for Haiku
I have registrered today but I'm following this forum quite a good moment ago :-)
I started using BeOS Personal Edition in the 90s, then I discovered the Developpers Edition (which I modified a lot to my liking)... afterwards I stopped my relationship with BeOS for a big time :-( I still read about it and tried Zeta... but not very enthusiastically.
For all this years I have been following the progress of BeOS -> OpenBeOS -> Haiku and even try some images within VirtualBox.
Now I'm thinking about come back to this wonderful world of BeOS that I never fully left, and one of the things I would like to start with is helping the community.
One of the things I modified in my customized version of BeOS was the language, I found a way (or any application) to translate all the menus, so everything on my system was in Spanish... but now I really don't remember how I did it or the tool I used. I would like to start doing that but in a way that I can be useful for the community, and I ask you how to do it, and how I can help!!
Thanks all, I will be waiting your answers :-D