La traduction de cette page n'est pas achevée. Les parties non encore traduites apparaîtrons en anglais.

Team Monitor

Avec Ctrl CMD Suppr vous invoquez le Team Monitor qui répertorie tous les programmes en cours..

teammonitor.png

Les programmes qui ont été lancés par le système sont en bleu, ceux de l'utilisateur sont en noir.
Les applications qui ne répondent pas, ce qui signifie souvent que le programme a planté, sont marqués en rouge. Vous pouvez tuer un programme en le sélectionnant et en appuyant sur le bouton Quit application (ou pressez les touches Suppr ou Q). Si ça ne fonctionne pas, essayez Kill application (ou Maj Suppr ou K) à la place.

You can summon a Terminal with Open Terminal (or OPT ALT T).

Finally, if all hope is lost, you can Force reboot (or hold CTRL ALT DEL for 4 seconds).